Nederlands en Engels
Demonische banden/Occulte banden
Demonic ties / Occult ties
Bent u of uw
voorgeslacht ooit betrokken geweest
bij enige vorm van
occultisme?
Have you or any of your ancestors ever been
involved
in any form of occultism?
1. Afgoderij
Idolatry
Boeddhisme
Buddhism
Buigen voor altaren of afbeeldingen
(bij het beoefening van vechtsporten, meditatietechnieken en/of tempelbezoek,
etc.)
Bow before the altars or images (in the
practice of martial arts, meditation techniques and / or temple visit, etc.)
Hare Krishna
Hare Krishna
Hindoeïsme
Hinduism
Islam
Islam
Jehovás Getuigen
Jehovas Witnesses
Kabbala
Kabbalah: the ancient Jewish tradition of mystical interpretation of the Bible, first transmitted orallyand using esoteric methods (including ciphers). It reached the height of its influence in the later Middle Ages and remains significant in Hasidism.
Kabbalah: the ancient Jewish tradition of mystical interpretation of the Bible, first transmitted orallyand using esoteric methods (including ciphers). It reached the height of its influence in the later Middle Ages and remains significant in Hasidism.
Mormonen
Mormons´
New Age
New Age
Rozenkruisers Orde
Rosicrucian Order
Rosicrucianism is a philosophical secret society said to have been founded in late medieval Germany by Christian Rosenkreuz. It holds a doctrine or theology "built on esoteric truths of the ancient past", which, "concealed from the average man, provide insight into nature, the physical universe and the spiritual realm." Rosicrucianism is symbolized by the Rosy Cross.
Satanisme
Satanism
Scientology church
Scientology church (They evangelize under the
name “Landmark”)
Theosofie
Theosophy
Any of a number of philosophies maintaining that a knowledge of God may be achieved through spiritual ecstasy, direct intuition, or special individual relations, especially the movement founded in 1875 as the Theosophical Society by Helena Blavatsky and Henry Steel Olcott (1832–1907).
Any of a number of philosophies maintaining that a knowledge of God may be achieved through spiritual ecstasy, direct intuition, or special individual relations, especially the movement founded in 1875 as the Theosophical Society by Helena Blavatsky and Henry Steel Olcott (1832–1907).
Voodoo
Voodoo
Vrijmetselarij
Freemasons
Wicca (hekserij)
Wicca (witchcraft)
Winti
Winti is
an Afro-Surinamese traditional religion that originated
in South America and developed in the Dutch Empire; this resulted in the
syncretization of the religious beliefs and practices of Akan slaves with
Christianity and Indigenous American beliefs.
2. Toverij (magie) / medische magie
Sorcery (witchcraft) / alternate spiritual medicine/drugs
Antroposofische geneeswijzen
Anthroposophic medicine is an extension to
conventional medicine which developed from the work of Rudolf Steiner and
Dr. Ita Wegman. It is a holistic approach looking not just at the illness
itself but extending to the human being as a whole.
Geestverruimende middelen
Psychedelic Drugs, recreational drugs- LSD,
marijuana, etc.´
Homeopathie
Homeopathy
Paranormale geneeswijzen
Psychic healing
Taoïstische geneeswijzen
Taoist medicine
Energetische magie:
Energy magic
Aardstralen
Earth radiation
There are various folklore beliefs that hold
that lines of energy on the surface of Earth that can affect health,
for example, feng shui and mana. The idea was revived by several
Western writers and researchers such as Carl Reichenbach (Odic
force), Alfred Watkins (Ley lines), Gustav Freiherr von
Pohl, Manfred Curry and Ernst Hartmann. They described a mystic
force field affecting the health of living creatures
that supposedly covers the Earth at regular intervals and may be detected by
using a divining rod. This belief is especially common in Germany and Scandinavia.
The vast majority of scholars in geophysics believe that the theory of Earth
radiation is nothing but pseudoscience or even a hoax.
Acupressuur
Acupressure
Acupunctuur
Acupuncture
Bezoek
magnetiseur
Visit magnetiseur
Bio-energetica
Bioenergetics
Edu-kinesiologie
Edu-Kinesiology
has an educational character; with the focus on movement. Applicable in
education, therapy, coaching,speech therapy, pedagogy, at home and at work. Particularly
BrainGym® may well be working in groups.
Reiki
Universal life energy. The use of energy healing
encourages us to put our full trust in ourselves and our own bodies, which is a
form of worship. For most who participate in energy healing, no recognition is
given to the one true God, nor does He receive any praise for healing.
Touch for health/ Halyard Health
Applied
kinesiology, or muscle testing, is a method developed in 1964 for the purpose
of diagnosing medical conditions, detecting energy imbalances, elucidating
nutritional deficiencies and allergies, and determining prescribed therapies.
Kinesiology is a form of alternative or naturopathic medicine. According to the
handbook Applied Kinesiology Muscle Response in Diagnostic Therapy and
Preventive Medicine, the practitioner of kinesiology claims to evaluate five
body systems—nervous, lymphatic, vascular, cerebrospinal, and “meridian.”
Voetzonereflexologie
Foot zone reflexology
The foot is seen as a mirror (reflection) of the human body. It means
that different parts of the foot by means of energy flows are in communication
with the rest of the body. By editing of certain parts of the foot is so
influenced the associated part or organ.
Therapeutische magie:
Therapeutic magic
Aqua-healing
Water- healing
Bloesemtherapie
Flower Therapy
Klanktherapie
Sound Therapy
Kleurentherapie
Color therapy
Spirituele aromatherapie
Spiritual aromatherapy - The use of aromatic oils in massage
Meditatieve magie:
Meditative magic:
Hypnose
Hypnosis
Mandala’s tekenen
Mandala’s
drawing is a spiritual and ritual symbol in Hinduism and Buddhism,
representing the Universe. The basic form of most mandalas is a square with four
gates containing a circle with a center point. Each gate is in the general
shape of a Mandalas often exhibit radial balance.
Rebirthing
Rebirthing
Telepathie
Telepathie
Transcendente
meditatie
Transcendental
meditation
Visualisatie
Visualization
Tells you to focus daily on what you want. And here is where Mind Power
techniques can come to your assistance
Yoga
Yoga
Zen
Zen Buddism
3. Waarzeggerij
Divination
Helderziendheid
Clairvoyance (perceiving things or events in the
future)
Het raadplegen van een waarzegger of helderziende
Consulting a fortune teller or clairvoyant
Waarzeggende dromen
Divination
/foresee dreams
Waarzeggen met behulp van persoonlijke voorwerpen of
foto’s
Fortune telling using personal objects or pictures
Waarzeggerij met behulp van een kristallen bol, koffiedik,
gelukstokjes, etc.
Fortune telling using a crystal ball, crystal ball, fortune sticks, etc.
Handleeskunde
Palmistry
Horoscopen laten trekken
Design mapping of Horoscopes
Kaaetlegkunde: tarotkaarten; I Tjing;..
Card reading, tarot cards; I Ching;.
Numerologie
Numerology
Voortekenen
Omens/sign reading
Trance
Trance / communicating with another rhelm
/altered state of mind
Iriscopie
Iridology (in alternative medicine) diagnosis by examination of the iris of the eye.
Iridology (in alternative medicine) diagnosis by examination of the iris of the eye.
Wichelen en pendelen
Dowsing /
to search for underground supplies of water, metal, etc., by the use of a
divining rod
4. Spiritisme
Spiritism
Astraal bezoek
Astral visitation/out of body
Astraal reizen
Astral projection (or astral travel) is an interpretation of out-of-body experience
Bijwonen van een spiritische seance
Attending a spirit-seance
Contact hebben met overleden familieleden of geliefden
Have contact with deceased relatives or loved ones
Contact leggen met overledenen die de hand leiden om op papier bepaalde boodschappen over te brengen
Making contact with the dead and letting your hand write out a message on paper from dead spirits
Astraal bezoek
Astral visitation/out of body
Astraal reizen
Astral projection (or astral travel) is an interpretation of out-of-body experience
Bijwonen van een spiritische seance
Attending a spirit-seance
Contact hebben met overleden familieleden of geliefden
Have contact with deceased relatives or loved ones
Contact leggen met overledenen die de hand leiden om op papier bepaalde boodschappen over te brengen
Making contact with the dead and letting your hand write out a message on paper from dead spirits
Contact maken met geleidegidsen, winti’s, je hogere
zelf, de bron, etc.
Making contact with spirit guides, forest spirits, your higher self, centering
Door occulte krachten bewegen van voorwerpen of personen
By occult forces moving objects or persons
Een bovennatuurlijke aanwezigheid horen, zien of voelen
By occult forces moving objects or hearing a supernatural presence, seeing or feeling
By occult forces moving objects or hearing a supernatural presence, seeing or feeling
Glaasje draaien
Ouija boards
Het zichtbaar worden van een boze geest of het
werk van een boze geest: bv. Voorwerpen die uit een lichaam tevoorschijn komen
The appearance of an evil spirit or the work of an
evil spirit. Eg. items that
emerge from a body
Lezen van spiritistische of occulte literatuur
Reading psychic or occult literature
Poltergeistverschijnselen
Poltergeist Phenomenon
Raadplegen van een medium
Stemmen van overledenen horen
Hear voices of the deceased
Uit het lichaam treden
Going out of the body
Vorouderverering
Ancestor worship
Voorwerpen die plotseling verschijnen en weer verdwijnen
Objects that suddenly appear and disappear
Occulte gaven
Occult gifts
Functioneren als medium
voor anderen
Function as a medium for
others
Gave om te hypnotiseren
Ability to hypnotize
Gaven van genezing: magnetiseren;
handoplegging;…
Gifts of healing: magnetization; laying on of
hands;
Gaven van waarzeggerij: toekomst voorspellen door voortekenen;
verschillende vormen van helderziendheid; waarzeggende dromen; astrologie; handleeskunde; kaartlegkunde; wichelen en pendelen;…
Gifts of divination: future predicting by
signs; various forms of clairvoyance; divination dreams; astrology; palmistry; card
reading; Dowsing and pendulum; ...
Telepathische gaven
Telepathic abilities
6. Occulte voorwerpen
Occult objects
Occulte boeken: over
reïncarnatie, yoga, reiki, toverij, waarzeggerij, spiritisme,…
Occult books: reincarnation, yoga, reiki,
witchcraft,divination, spiritism
Occulte films: horror; New Age,…
Occult films: horror; New Age
Occulte muziek: black-,
doom-, trash-, en death metal,…
Occult Music: black-, doom, trash-, and death
metal,
Occulte voorwerpen: tarotkaarten, pendel,
wichelrede, gezondheidsstenen, amuletten, talisman, gewijde voorwerpen uit
voodoo of winti, wicca attributen, attributen uit satanisme, doden maskers, kunstvoorwerpen, boeddhabeeldjes,
faraoafbeeldingen,…
Occult objects: tarot, pendulum, dowsing,
health stones, amulets, talismans, sacred objects or winti voodoo, wicca attributes,
attributes of Satanism, death masks, artifacts, statues of Buddha, pharaoh images
Toverbanden
Paranormal Associations
Had of hebt u relaties die zich sterk voor u
hebben ingezet, maar die u het gevoel geven/ gaven nu aan hun wensen en eisen
te moeten voldoen?
Did or do you now have dominant relationships that have given you strong
suggestions, but give/ gave you the
feeling that you must comply with their wishes and demands?
Had of hebt u relaties met mensen die beweren
bijzondere gaven te bezitten en zeggen speciale openbaringen van God te
ontvangen?
Did or do you now have relationships with people who claim to possess
special gifts and say they receive special revelations from God?
Had of hebt u relaties met mensen die een extreem
geestelijke levenswijze en een alsmaar exclusievere houding profileren?
Did you now or in the past had relationships with people who have an
extreme, exclusive, spiritual lifestyle that project a manipulative attitude
and behavior?
In hoeverre denkt u onder invloed te zijn gekomen
van manipulerende gemeenteleiders, predikers die, door angst te prediken, u
mogelijk aan zich hebben gebonden?
To what extent do you think you have come under manipulative church
leaders or preachers, and by their preaching you feel fear, condemnation and
are possibly emotionally bound?
Hebben mensen twijfelachtige profetieën over u
uitgesproken? In hoeverre beïnvloedt dat nu nog uw leven?
Have people spoken questionable prophecies over you?
To the extent to which they
still affect your life?
In hoeverre hebt u onder invloed van mensen
gestaan die uw zicht op uw vrijheid en identiteit in Christus probeerden te
vertroebelen of te roven?
To what extent have you been influenced by people who have tried to
obscure or rob your view of your personal freedom and identity in Christ?